« Cal riure abans de ser feliç, de por de morir sense haver rigut »
(La Bruyère)
« Il faut rire avant que d’être heureux, de peur de mourir sans avoir ri. »
(La Bruyère)
« M’afany de riure de tot, de por d’ésser obligat de’n plorar. »
(Beaumarchais)
« Je m’efforce de rire de tout de peur d’être obligé d’en pleurer. »
(Beaumarchais)(la citation exact étant : « Je me presse de rire de tout avant d’être obligé d’en pleurer»)